Minna Kinnunen

Translation and proof-reading services


Posted on

Kicked off the Easter by checking out the Fjällspåret Nordic Ski trail in Tänndalen. It goes up on the mountain so the views are nice, but alas, the whole thing is spoiled by the lift systems. And because of the lifts, people have easy access to the mountain so there are tracks everywhere, and when you add the snowmobile trail that goes across the area, plus the snowmobiles riders ignoring the law so they ride everywhere, it’s impossible to find any considerable area of snow which isn’t messed up. So no need to come up here again.

The moon behind Hamrafjället
This is from last Saturday. The snow pillows look nice but the creek is starting to thaw in the warm sunshine. Even if the night temperatures are in the -25°C range!

2 thoughts on “Fjällspåret

  • Miika March 31, 2018 at 16:57

    Puhdasta valkoista lunta vielä pääsiäisenä. Ei alkuunkaan hassumpaa maisemaa!

  • Minna March 31, 2018 at 19:55

    Ellei nää lämpötilat tästä kohta nouse niin riittää puhdasta valkeaa juhannukseen saakka! Toivotaan että kerrankin ois sääennuste oikeessa niin ens viikolla sentään päivällä olis vähän plussan puolella.

Leave a Reply

Your email address will not be published.*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.